var mychecker=parent.framechecker; 
if (mychecker == "frames")
{}
else
{
document.write("Die Seite wurde außerhalb des vorgesehenen Frames geöffnet. Wenn Sie nicht weitergeleitet werden sollten <a href='/index.html'>Klicken Sie hier</a>.");
parent.location.href = '/index.html';

}